亜種リュウキュウアオバズク・奄美大島にて Northern Boobook
この4月に参加した、奄美大島への鳥見ツアーから。
2日目の夜、ホテルの周辺でのナイトウォッチング。リュウキュウアオバズクが見られました。アオバズクの亜種(N. j. totogo)です。奄美大島以南の南西諸島、台湾で留鳥とされています。
(2019年4月7日)
From the birding tour we joined this April, toward Amami Island.
Second night around the hotel, we could see subspecies (N. j. totogo) of Northern Boobook. Resident of Amami Island and south to Taiwan.
(7/Apr/2019)
夜空がバック、露光調整が難しかったです。
Background with night sky. Difficult to adjust exposure.
脚に虫のようなものを掴んでいますね。誰かへのプレゼントかな?
Catching something like insect on its foot. Present for somebody?
3日目の夕食、美味しくビールを頂きました。
Enjoyed dinner of 3rd evening.with nice beer.
(Ninox japonica)
2日目の夜、ホテルの周辺でのナイトウォッチング。リュウキュウアオバズクが見られました。アオバズクの亜種(N. j. totogo)です。奄美大島以南の南西諸島、台湾で留鳥とされています。
(2019年4月7日)
From the birding tour we joined this April, toward Amami Island.
Second night around the hotel, we could see subspecies (N. j. totogo) of Northern Boobook. Resident of Amami Island and south to Taiwan.
(7/Apr/2019)
夜空がバック、露光調整が難しかったです。
Background with night sky. Difficult to adjust exposure.
脚に虫のようなものを掴んでいますね。誰かへのプレゼントかな?
Catching something like insect on its foot. Present for somebody?
3日目の夕食、美味しくビールを頂きました。
Enjoyed dinner of 3rd evening.with nice beer.
(Ninox japonica)
スポンサーサイト
アオバズク Northern BooBook
この夏の、特別な出会い。その4
とある神社の小さな森で、アオバズク(L27-30.5cm)の家族に会いました。2羽の幼鳥が枝に並んでいます。
(2018年夏)
Rare encounter of this summer. No.4
A small forest of shrine in Japan, could see family of Northern BooBook. 2 juveniles on a branch.
(Summer/2018)
既に巣穴から出てはいますが、まだ枝伝いでしか動けないようです。可愛いですね。
Already came out from nest hollow, but they seemed still move only on the branch. So cute.
こちらは親鳥。近くの枝で見守っています。ここ数年、こちらで営巣しているそうです。
Parent watches over kids from another branch. Nesting here for these several years, we heard.
もう片方の親鳥も。夕刻、暗くなると親鳥同士が鳴き交わし、飛んだかと思うと羽虫を捕まえて来て、幼鳥に与えていたようです。ただ、捕まえても直ぐには与えず、離れた枝で待っていたのですが、子供たちが動けなかったので、結局、子供のいる枝まで飛んで行って与えていました。巣立ちを促していたのかな。
Another parent. In the evening it came to dark, parents called each other, flew away, caught insects and fed to juveniles. But they did not fed to kids soon and waited on another branch for a while. Juveniles could not move from their branch, and finaly the parent needed to go to the branch where juvenile perching. Parents were encouraging kids to move from the nest tree, we supposed.
アオバズクは中国東部、東北部、朝鮮半島、シベリア南東部、日本で繁殖し、フィリピン、インドネシアなどで越冬します。亜種のリュウキュウアオバズクは南西諸島、台湾で留鳥。
Breeds in east and northeast China, Korean Peninsula, southeast Siberia, Japan. Winters in Philippines, Indonesia. Subspecies (N.S.totogo) of Southwest Islands and Taiwan is resident.