fc2ブログ

インドトキコウ・インド Sultanpurにて Painted Stork

かつてインドにいた頃の写真から。
12月のスルタンプール、公園内の池には様々な水鳥がやってきます。
水草の山は、鳥の巣?かと最初は思ったのですが、人が水草を集めて積んだものです。池が埋まってしまわないように、でしょうか。
(2013年12月14日)

From my stock photos of our days in India.
On December at Sultanpur NP. There came various wader to the pond.
At first I though the mounts of water grass in the pond may be nests of birds. But actually, people piled up water grass. Seemed to keep environment of the pond. 
(14/Dec/2013)

DSC_3333_131214.jpg

冬鳥の到来もありますが、繁殖中のものも。池の周囲にはインドトキコウ(L93-100cm)のコロニーがあります。
Though there came winter visitors, some were breeding there. Could see colony of Painted Stork around the pond.
DSC_3365_131214.jpg

グレーっぽい体の幼鳥は、もうかなり大きくなっています。と言うことは、雨期が明けた頃から繁殖していたということでしょう。
Juveniles with greyish body had already grown up well. So they seemed started breeding soon after monsoon season.
DSC_3366_131214.jpg

(Mycteria leucocephala)
スポンサーサイト



テーマ : 野鳥の写真
ジャンル : 写真

インドトキコウ・インド Jhajjarにて Painted Stork

インドにいた頃の写真から。
9月、雨期もそろそろ終わるころ。ガイドと一緒にジャッジャール周辺へ。
湿原の中に、大きな水鳥。
(2013年9月15日)

From my stock photos of our day in India.
In September, almost end of monsoon season, we visited Jhajjar with birding guide.
Large waterfowl in wetland.
(15/Sep/2013)

DSCF9139_130915.jpg

インドトキコウ(L93-100cm)です。インドではよく見られました。
Painted Stork. Could see often in India.
DSCF9144_130915.jpg

ここには採餌に来ていたようですね。
Seemed foraging there.
DSCF9148_130915.jpg

水辺が好きなのは鳥だけではありません。水牛も水浴が大好きな様子です。
Not only birds prefer waterside. Buffaloes love bathing.
DSCF9173_130915.jpg

(Mycteria leucocephala)

テーマ : 野鳥の写真
ジャンル : 写真

インドトキコウ・チェンナイにて Painted Stork

インドにいた頃の写真から。
南インドの東海岸、チェンナイから車で約2時間。ヴァンダンタンガル野鳥保護区へ行ってみました。
鳥見には渡り鳥が多くやってくる冬の方が良さそうです。
(2013年6月15日)

From my stock photos of our days in India.
Visited Vantanthangal Bird Sanctuary, 2 hours drive from Chennai, east coast of south India.
It must be better to come here in winter for birding, as many migratory birds stay there.
(15/Jul/2013)

DSCF7262_130615.jpg

保護区内には大きな池があります。多くの鳥の糞を豊富に含んだ水は、農業に使うことで肥料を節約でき、そのため昔から保護されていた、と看板には書かれています。
Large pond in the sanctuary, which the explanation board talking about the water and bird droppings.
DSCF7338_130615.jpg

インドトキコウ(L92-100cm)がいました。
Painted Stork.
DSCF7264_130615.jpg

若鳥もいます。ここで繁殖していたようです。
Could see immature. They breed here.
DSCF7270_130615.jpg

湿地に若鳥が集まっていました。もう自分で餌を探しているのでしょう。
渡り鳥は冬だけですが、留鳥の彼らは通年で糞をしてくれますね。
Immatures gathered on wetland. Getting food by themselves, we supposed.
Migratory birds come only winter, but these are resident and make droppings through the year.
DSCF7279_130615.jpg

(Mycteria leucocephala)

テーマ : 野鳥の写真
ジャンル : 写真

インドトキコウ・インド Sultanpurにて Painted Stork

インドに住んでいた頃の写真から。
スルタンプール国立公園周辺の湿原エリアにやってきました。多くの水鳥が見られる所なのですが、道路や高層マンションなどが建設中で、開発が急速に進んでいました。
(2013年3月20日)

From my stock photos while we lived in India. 
Visited wetland area near Sultanpur NP. Nice spot where we could see various water-fowl, but road and high rise apartments were under construction. Developing so rapidly.
(20/Mar/2013)

DSCF2049_130320.jpg

インドトキコウ(L93-100cm)がいました。
Could see a pair of Painted Stork.
DSCF2048_130320.jpg

(Mycteria leucocephala)

テーマ : 野鳥の写真
ジャンル : 写真

インドトキコウ・タイにて Painted Stork

昨年の11月、タイでの鳥見ツアーから。
ツアー2日目、この日二番目に訪れた塩田地帯で。上空をインドトキコウが飛んで行きました。
(2018年11月17日)

From our birding tour in Thailand last November.
Day-2 of our tour, at 2nd salt pan area where we visited that day. Painted Stork flying over us.
(17/Nov/2018)

DSC_7998_181117.jpg 
南アジア、インドシナに分布しています。
Distributes in South Asia, Indochina.
DSC_8201_181117.jpg 
後日、バンコク近くの草原でも。
Another day at grassland near Bangkok. (22/Nov/2018)
DSC_4397_181122.jpg 
インドにいた頃、良く見た鳥ですが、インド以外では初めて見ました。
We could see often while we lived in India. It was first time for us to see it in other country.

テーマ : 野鳥の写真
ジャンル : 写真

プロフィール

Freddie

Author:Freddie
定年退職を機に、撮り溜めた写真の整理を兼ねて、ブログを始めてみました。
これからも家内と共に、鳥見に出かけます。

Since my retirement, trying to start up this weblog to check and arrange our stock photos. Will go for birding with my wife from now on.

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
★カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる